Die organisasies het besluit om die hof gesamentlik te nader met ʼn dringende aansoek om die implementering van die raad se besluit tydelik te stuit totdat dit deur die hof onder die loep geneem is.
AfriForum en AfriForum Jeug het reeds voor die universiteit se besluit in prokureursbriewe die universiteit om terugvoer gevra oor huidige studente wat vir studie in Afrikaans ingeskryf het, maar vind dat klasse net in Engels aangebied word. Hierdie praktyk kom neer op diskriminasie en druis in teen studente se taalregte.
Die belange van lede, ouers en enige ander studente wat in Afrikaans by die UV wil studeer is vir dié organisasies uiters belangrik.
Die organisasies meen die verwydering van Afrikaans sal nie die einde van transformasie beteken nie, maar is ʼn voorwaarde vir die begin van transformasie. Kovsies se radikale transformasie en ontwrigting begin dus nou eers, aangesien die universiteit sonder Afrikaans ook sonder stabiliteit sal wees. Daarom wil dié drie organisasies alles moontlik doen om dit te voorkom.